Poke one's nose into something
插手他人之事
?? 詞語組成解析
poke
[pok]
vt. 戳，捅;推;撥火;〈美俚〉打，毆;
vi. 刺，戳;刺探，干涉;伸出;閑逛;
n. 刺，戳;毆打;袋子;懶漢;
a. 人們的；自己的
nose
[noz]
n. 鼻子;嗅覺;芳香，香氣;突出的部分;
vt. 嗅出，聞出;用鼻子觸;用鼻子品評（酒）等;探出;
vi. 小心探索著前進;探問;
into
[??ntu]
prep. （表示方向）進入…中;（表示所屬）輸入;（表示狀態）進入…狀態;（表示時間）持續到;
something
['s?mθ??]
pron. 某物，某事;重要的事物[人]，有一定意義的事物;
n. （表示不確切的描述或數量）大致，左右;
adv. 非常;有點;大約;
some有些+thing事 → 某事，某物
??? 情景例句
Let me give you a little fatherly advice.
讓我像父親般給你提點建議。
There are spots in (or on) the sum.
人孰無過。
Offices cannot work properly without certain important pieces of equipment.
如果辦公室沒有配備一些重要的設備，人們就不能很好地工作。